Siemis
DE In der Bilderserie Siemis verfremdet Marina Lutz alltägliche Motive zu kontrastreichen Acrylbildern mit einer leicht surrealen Erscheinungsform. Als Fundus für die Motivwahl dient gefundenes Fotomaterial aus Zeitungen und Internetrecherche. Marina Lutz eigenwillige Interpretationen der Bildvorlagen zeichnen sich durch eine konsequente Anwendung figurativer Malerei aus. In einer satten Primärfarbgebung fertigt die Künstlerin eine Bilderserie, die ihre Gedanken- und Traumwelt widerspielgelt. Die Grundszenerie in den Bildern suggeriert eine unbekümmerte Welt, die durch das Auftauchen der surrealen Elemente stellenweise aufgebrochen wird. Sei es ein unnatürlich überschwappender Wasserstrahl oder ein vermeintlicher Lichtstrahl aus dem Auge einer grasenden Kuh; die Bilder von Marina Lutz zeugen von einer ambivalenten Beziehung von alltäglicher Schönheit, Ironie und Nüchternheit. 8 Bilder, 60 x 80 cm Acryl auf Leinwand, 2015 Titel in der dargestellen Reihenfolge: Bologna, Nas, Vacca Sontga, Clom, Al Salami, Tgau Engiu, Pèsch, Igl um che sa tut Text: © Michael Sutter, August 2015 Michael Sutter (*1988) ist Kunsthistoriker, freischaffender Journalist, Kunstkritiker und gegenwärtiger als Leiter der Kunsthalle Luzern tätig. www.m-sutter.ch |
EN In the Siemis series Marina Lutz alienates daily motives to high-contrast acrylic paintings that have a surrealistic appearance. The motives are created by using pictures from the internet or print media as a reference or starting point. Marina Lutz' willful interpretations of these motives are distinguished by the consequent use of figurative painting. By using lusciuous primary colours the artist creates a series of paintings that mirrors the world of her thoughts and dreams. The main settings suggest a carefree world that partly gets destructed by surreal elements. It can be a water jet that spills over a wall in an unnatural way or an assumed light beam from the eye of a cow. Marina Lutz' paintings represent an ambivalent relationship between daily beauty, irony and sobriety. 8 paintings, 60 x 80 cm Acrylic on canvas, 2015 Titles in the displayed order: Bologna, Nas, Vacca Sontga, Clom, Al Salami, Tgau Engiu, Pèsch, Igl um che sa tut |